-
1 schijf
♦voorbeelden:een schijfje worst • une rondelle de saucissoneen wortel aan schijfjes snijden • couper une carotte en rondellesiets in schijven snijden • couper qc. en tranches -
2 een wortel aan schijfjes snijden
een wortel aan schijfjes snijdenDeens-Russisch woordenboek > een wortel aan schijfjes snijden
-
3 rondelle
rondelle [ʀɔ̃dεl]feminine noun[de carotte, saucisson] slice* * *ʀɔ̃dɛl1) ( tranche) slice2) Technologie washer* * *ʀɔ̃dɛl nf1) (= tranche) slice2) TECHNIQUE washer* * *rondelle nf1 ( tranche ronde) slice; un Perrier® rondelle○ a Perrier® with a slice of lemon; couper en rondelles to slice up; je vais te couper en rondelles○ fig I'm going to wring your neck;2 Tech washer; rondelle d'étanchéité/de serrage/à ressort seal/clamping/spring washer.[rɔ̃dɛl] nom féminin1. [de salami, de citron] slicecouper quelque chose en rondelles to slice something, to cut something into slices2. TECHNOLOGIE disc[d'un écrou] washer[d'une canette] ring3. [au hockey] puck -
4 rondelle
ʀɔ̃dɛlf1) ( tranche) Scheibe f, Rädchen n2) TECH Scheibe f, Ring mrondellerondelle [ʀõdεl]gastronomie Scheibe féminin; Beispiel: rondelle de carotte/pommes de terre Möhren-/Kartoffelscheibe; Beispiel: concombre coupé en rondelles in Scheiben geschnittene Gurke
См. также в других словарях:
Cuisine occitane — Préparation traditionnelle de la truffade … Wikipédia en Français
Cuisine Médiévale — La cuisine médiévale connaît quelques particularités fortes : un goût prononcé pour les viandes, au détriment des légumes, l’usage abondant d’épices et de substances aigres ou aigre douces, et le début du goût pour le sucré. La cuisine… … Wikipédia en Français
Cuisine medievale — Cuisine médiévale La cuisine médiévale connaît quelques particularités fortes : un goût prononcé pour les viandes, au détriment des légumes, l’usage abondant d’épices et de substances aigres ou aigre douces, et le début du goût pour le sucré … Wikipédia en Français
Recette moyen-age — Cuisine médiévale La cuisine médiévale connaît quelques particularités fortes : un goût prononcé pour les viandes, au détriment des légumes, l’usage abondant d’épices et de substances aigres ou aigre douces, et le début du goût pour le sucré … Wikipédia en Français
Cuisine des États-Unis — Pour les articles homonymes, voir Cuisine américaine. La cuisine des États Unis est extrêmement diversifiée et difficile à définir, les États Unis ayant attiré des immigrants du monde entier, chacun apportant sa culture et ses goûts culinaires. D … Wikipédia en Français
JEU — QU’IL soit individuel ou collectif, le jeu est une activité qui semble échapper, presque par définition, aux normes de la vie sociale telle qu’on l’entend généralement, puisque jouer c’est précisément se situer en dehors des contraintes qui… … Encyclopédie Universelle
